Берничә дистә еллар дәвамында Энни Эрнак француз әдәбиятының символик фигурасы булып тора, аның хезмәте дөнья күренешен, реализм белән матур күренеш арасында, хәтер һәм эмоция белән. Аның фотография белән кызыксынуы беркайчан да язу белән чикләнмәде, киресенчә, көндәлек тормышны күзәтү, эфемерны иң гади һәм иң дөрес формада яулап алу омтылышы булып ачылды. Aix-en-Provence’да “Extérieurs – Enni Ernaux et la photie” (Exteriors – Enni Ernaux and Photography) исемле күргәзмә әдәбият һәм визуаль сәнгать арасындагы бу уникаль бәйләнешне күрсәтә, аның портретларына һәм шәһәр тормышының скриншотларына чумуны тәкъдим итә. Бу ысул ярдәмендә Эрнокс коллектив һәм индивидуаль хәтер берләшкән гаять зур эш органын калдыра, гади тормышның акыллы тылсымын ачып бирә. Аның текстлары арасындагы каршылык һәм Maison Européenne de la Photographie (MEP) коллекциясеннән фотосурәтләр сайлау игътибарлы караш эзен күрсәтә, ул һәр күренештә безнең килеп чыгышыбызның һәм хисләребезнең тирән тамырын күрә. Урам тормышының фрагментларымы, таныш урыннарымы, йөргәндә очраткан йөзләрме, Эрнакс әсәре уйлану сәнгатенә чын одеяга әйләнә, безнең төп үзенчәлекләребезне төзегән гадилеккә хөрмәт күрсәтү ысулы. Фотография сәнгатен ачу: онытылмас мизгелләрне төшерү өчен киңәшләр, техника, илһам. Башлап җибәргән яки тәҗрибәле фотограф булсагыз да, осталыгыгызны арттыру һәм линза аша хикәягезне сөйләү өчен практик киңәшләр һәм иҗади идеялар эзләгез. Энни Эрнокс биографиясе: көндәлек өчен обессив күзле язучы
Аның төп әсәрләре, аеруча китап
Журнал
LECTURE SUGGÉRÉE
Гадәттән тыш нәрсәне ачу: Эммануэль, урбекс энтузиасты, яшереннәрне сәнгать әсәренә әверелдерү өчен 9000 км юл үтәләр.
Европа пейзажларында Эммануэль, шәһәрне өйрәнүче һәм ашкынучан фотограф, онытылмаган урыннарны ачыклый, вакыт кагылмаган. Аның сәнгать…
LIRE L'ARTICLE(1993), анекдотлар һәм сенсацияләр фрагментлары аша көндәлек тормышны тормышка ашыру өчен бу һөнәрне күрсәтегез. Берничә ел яшәгән, аннары Париж урамнарында булган Сергия-Понто Эрнакс дөньяга карашын тавышсыз күзәтү призмасы аша үстерде, хикәяләр сөйләү рәвешендә визуаль сәнгать диярлек. Фотография практикасы шулай итеп бу әдәби эзләнүнең киңәюе, без күргәннәрне артык фильтрламыйча сөйләү ысулы. Санлы революциядән бирле аның карашы тагын да игътибарлырак булды, ул күрсәтергә теләгән һәр портреттан яки күренештән барлыкка килгән эмоцияләрнең үз-үзен һәм интенсивлыгын хуплады. Аның хәзерге мизгелдә хәтерне резонансландыру сәләте аның портретларына сәнгать һәм тормыш киселешендә тәэсирле универсаллык бирә. Фотография сәнгатен, аның техникасын, онытылмас мизгелләрне төшерү өчен киңәшләрен табыгыз. Төрле стильләрне барлагыз, линза аша иҗатыгызны белдерергә өйрәнегез. Фотография һәм әдәбият арасында диалог: Энни Эрнокс әсәрендә интим никах
Бу диалог “Тышкы” күргәзмәсендә бик яхшы чагылыш таба, анда һәр фотосурәт тавышсыз җөмләгә, һәр текст психик образга әйләнә. Ernaux беркайчан да ностальгия яки меланхолия белән шөгыльләнергә уйламады, киресенчә, игътибарлы күзәтү белән тукланган акыллы поэзия формасы. Ул күрсәтергә теләгән портретлар, үз хатирәләреннән яки урамда төшерелгән күренешләрдән алынган булса да, коллектив һәм индивидуаль хәтер өчен якорь булып китәләр, фотографиянең, әдәбият кебек, тирән эмоция белән бәйләнешкә ия булуын искә төшерәләр.
Аның портрет техникасы һәм эстетик сайлау
Монохромны куллану: вакытсыз, универсаль аспектны күрсәтә һәм күренешне универсаллык төренә китерә. Табигый яктылыкны куллану: чынбарлыкны һәм предметка якынлыкны ныгыту.Хәрәкәттә яки ситуада төшерүләр: хәзерге мизгелнең эмоциясен яулап алу.
Кояшның басылмаган образлары: фән өчен кыйммәтле ачыш
Астрономиянең соңгы казанышлары Кояшның моңарчы күрелмәгән интенсивлык һәм төгәллек сурәтләренә керү мөмкинлеген бирде, йолдызның бүгенге көнгә кадәр сер булып калганын…
CONTINUER LA LECTUREЭкспрессив йөзләргә игътибар итегез: тормыш тәҗрибәләренең катлаулылыгын, гаилә яки социаль тамырларны ачу.
- Бу мизгелгә хөрмәт күрсәтүче, аның портретларына гаҗәеп кыйммәт биргән, һәрбер тамашачыда хәтерне һәм эмоцияне уята алырлык җентекләп күзәтү.
- Уникаль мизгелләрне төшерү өчен безнең киңәшләр, техника, илһам аша фотография сәнгатен ачу. Сез үзешчән яки профессионал булсагыз да, осталыгыгызны арттыру һәм образларыгызны тормышка ашыру өчен киңәшләр эзләгез.
- Энни Эрноксның төп темалары фотография аша
- Күргәзмә өчен сайланган фотосурәтләр, әдәбият кебек, Ernaux өйрәнергә яраткан предметларның күптөрлелеген күрсәтә. Аның портретларының үзәгендә тамырлар, гаилә, хәтер, шулай ук көндәлек тормышның банальлеге һәм матурлыгы тора. Айс, Париждагы кебек, аның образлары тормышны иң гади формаларда уята, урамда яки тыйнак интерьерда очраткан кешеләр кебек, кешелекнең бөтен катлаулылыгын ачып бирә. Бу сәнгатьчә сайлау кеше тәҗрибәсенең универсаллыгын күрсәтү теләген чагылдыра, шул ук вакытта һәр фрагментны коллектив хәтердә тамырланган тамырларга тоташтыра. Фотография интим хикәяләү өчен уртага әйләнә, тормышның сулышын күз алдына китерә торган, зәгыйфь һәм чыдам. Кайбер фотосурәтләр үзгәрә торган җәмгыятьне уята, бу яшәү рәвеше яки шәһәр пейзажлары эволюциясе белән раслана, үткән белән хәзерге тыгыз бәйләнешне раслый.
Эмблематик темалар
Гаилә һәм хәтер
Якыннарыгызның портретлары яки тапшыруны һәм тирән тамырларны гәүдәләндергән билгесез фигуралар.
Шәһәр көндәлек тормышы
| Урам күренешләре, билгесез тормыш мизгелләре, ләкин җирле социологияне ачалар. | Эш һәм социаль класс |
|---|---|
| Профессиональ мохиттә эшчеләрнең, эшчеләрнең яки шәхесләрнең рәсемнәре. | Аның портретларында эмоциянең роле |
| Эрнаксның эшен аерып торган нәрсә – аның һәр төшерелгән күренештә чиста эмоцияне җиткерү сәләте. Шулай итеп, фотография эмоциональ хәтернең өстенлекле векторына әверелә, гүя һәр йөз яки күренеш сөйләргә хикәя булган кебек. Аның почмакларны сайлау, яктырту, рамка ясау нечкәлеге бу сизгерлекне көчәйтә, тамашачыга үз тамырлары яки онытылган хатирәләре белән яңадан бәйләнергә мөмкинлек бирә. | Барысына да заманча сәнгатьчә караш |
| Әгәр дә без Энни Эрнаксның карашын гибрид сәнгать формасы дип саныйбыз икән, ул XXI гасырның бу яңа тенденцияләренең бер өлеше, анда әдәбият, фотография һәм гуманизм киселеше диалог тудыра. Аның басынкы, ләкин көчле эше матурлыкның көндәлек мизгелләрнең гадилегендә һәм эчкерсезлегендә булуын күрсәтә. Айкста күрсәтелгән аның портретларының көче безнең карашны какшатырга, безнең һәрберебездә берләштерүче тамырларны тану формасын уятырга сәләтле. | Аның хезмәте аермасыз барлык аудиториягә юнәлтелгән. Ул йөрәккә кагылган гадилекне саклап, индивидуаль һәм коллектив хәтердә коллектив уйлануны чакыра. Аның язмалары һәм образлары арасындагы кушылу тормышны чагылдырган көзгегә әверелә, ул какшамаган кебек. |
Энни Эрнакның эшен өйрәнү өчен инициативалар һәм ресурслар
Айсдагы “Экстерьерлар” күргәзмәсендә булыгыз
.
Рәсми биткә керегез “Энни Эрнакс һәм фотография”
.
Аның әдәбият белән бәйләнешен “Voir et Dire” мәкаләләре аша табыгыз.
- . Текст һәм рәсем арасындагы алмашу контекстында MEP фотографик коллекциясен өйрәнегез.Визуаль сәнгать белән бәйләнгән заманча караш белән портреттагы семинарларда яки конференцияләрдә катнашыгыз.
- Энни Эрнокс һәм фотография тылсымы турында сораулар Энни Эрнокс фотографияне әдәби әсәренә ничек кертә?Ул фотографияне чынбарлыкны туңдыру, хәзерге мизгелне кулга алу, образлар һәм хисләр кисәкләре аша хәтер уяту чарасы итеп куллана. Фотография көндәлек тормышны кабатлау өчен өстәмә телгә әйләнә.
- Аның портретлары Айсдагы көндәлек тормышны кабул итүгә нинди йогынты ясый? Бу портретлар гадиләрнең матурлыгын һәм тирәнлеген күрсәтәләр, безнең тамырларда һәм коллектив хәтердә уйланырга чакыралар. Алар еш күренми торган йөзләрне, күренешләрне ачып шәһәрне гуманлаштыралар.Ernaux аның портретлары өчен нинди техниканы хуплый?
- Ул табигый яктылык куллануны хуплый, рамнарны хәрәкәтләндерә, һәм чын эмоцияне кулга алу һәм мизгелнең эчкерсезлеген саклап калу өчен экспрессив йөзләргә игътибар итә. Энни Эрнакның карашы хәзерге контекстка ничек туры килә?
- Аның карашы хәзерге җәмгыятьтә хәтерне яңартуга туры китереп, гадилекне, эмоцияне, якынлыкны кадерли торган сәнгать хәрәкәтенең бер өлеше.
